Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist das Ristorante Bel Colpo, Harkampsheide 5, 48291 Telgte, Deutschland, E-Mail: info@belcolpo.de, Telefon: +49 163 4873815.

Soweit gesetzlich eine Benennung erforderlich ist, erreichen Sie den Datenschutzbeauftragten beziehungsweise die datenschutzrechtlich zuständige Kontaktstelle über die im Impressum genannten Kontaktdaten. Bitte ergänzen Sie diese Angaben bei Bedarf um konkrete Namen oder weitere Kontaktdaten.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der einschlägigen deutschen Datenschutzbestimmungen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Reservierungsanfragen, zur Kommunikation mit Ihnen, zur IT-Sicherheit sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, damit die Seite auf Ihrem Endgerät ausgeliefert werden kann. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Inhalte, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und ähnliche technische Protokolldaten gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Stabilität und Sicherheit des Betriebs sowie zur Abwehr von Missbrauch und Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Online-Angebots.

4. Reservierungsanfragen

Wenn Sie über unser Formular eine Reservierungsanfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Name, Kontaktdaten, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Anlass, Nachrichtentext sowie die im Rahmen des Formularschutzes eingegebenen Sicherheitsangaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Reservierung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit einzelne Angaben für die Wahrung berechtigter Interessen an einer sicheren und missbrauchsfreien Formularnutzung verarbeitet werden, erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Reservierungsanfragen können außerdem an die von uns hinterlegte Reservierungs-E-Mail-Adresse weitergeleitet und dort gespeichert werden. Dies dient ausschließlich der internen Bearbeitung Ihrer Anfrage.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens und zur weiteren Kommunikation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche Maßnahmen oder konkrete Anfragen geht, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen Kommunikation mit Interessenten, Gästen und Geschäftspartnern.

6. Cookies, Session-Daten und ähnliche Speichertechnologien

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und ähnliche Speichertechnologien. Diese sind erforderlich, um Sitzungen bereitzustellen, Formularschutz und Anti-Spam-Funktionen zu ermöglichen sowie Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern.

Rechtsgrundlage für die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit der Einsatz solcher Technologien für die Bereitstellung des von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich ist, erfolgt dieser außerdem im Rahmen von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Hinweisen.

7. Empfänger oder Kategorien von Empfängern

Eine Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, soweit dies rechtlich zulässig und für die genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger können insbesondere Hosting- und IT-Dienstleister, E-Mail-Dienstleister, technische Wartungsdienstleister oder sonstige sorgfältig ausgewählte Auftragsverarbeiter sein, die unsere Website und Kommunikation technisch unterstützen.

Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nur, wenn wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind, Sie eingewilligt haben oder die Weitergabe zur Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Reservierungs- und Kommunikationsdaten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen oder berechtigten Aufbewahrungsgründe mehr entgegenstehen. Technische Protokolldaten werden grundsätzlich nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert, soweit dies für den sicheren Betrieb der Website erforderlich ist.

9. Datenübermittlungen in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) ist von uns derzeit nicht beabsichtigt. Sollte eine solche Übermittlung im Einzelfall durch den Einsatz eines Dienstleisters erforderlich werden, erfolgt sie nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.

10. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften insbesondere folgende Rechte zu: Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO), Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO).

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

12. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist gesetzlich nicht vorgeschrieben. Ohne die für eine Reservierungsanfrage oder Kontaktaufnahme erforderlichen Angaben können wir Ihr Anliegen jedoch unter Umständen nicht oder nicht vollständig bearbeiten.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Stand und Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.